Interestingly enough, some of the most significant “third parties” have existed in Quebec.

A major Quebec-nationalist (but also Catholic-traditionalist) party that flourished on the provincial level in Quebec before 1960 was the Union Nationale. The party and the province was led for decades by Maurice Duplessis – a figure somewhat similar to U.S. “strongman” Huey Long – who was called “Le Chef”. Duplessis had (in 1948) given Quebec its distinctive, traditional-looking flag – the blue cross with the Bourbon lilies. Duplessis’ support for the Diefenbaker Conservatives in the 1958 federal election led to Diefenbaker winning one of the largest majorities in Canadian history – but Diefenbaker was simply unable to make the support from Quebec more permanent.

Przyjechałam do tej niemieckiej rodziny w czerwcu, teraz jest koniec września. Starsze małżeństwo do opieki, mieszkające w Berlinie, w domu, razem z synem i synową. Na osobnych piętrach. W sierpniu umarła przy mnie starsza pani. Zostałam tutaj jednak, żeby opiekować się jej mężem, panem prawie 99-letnim.

Sobota, rodzina przyjedzie w środę. Starszy pan już się pyta, cieszy się, że niedługo zobaczy swojego syna razem z synową.

Miałam wolnego trzy godziny, ale wykorzystałam mniej, bo przyjechałam do domu. Przyjechałam wcześniej, bo akurat podpasował mi autobus. Jedne światła przebiegłam, do autobusu dobiegłam. Potem pomyślałam, czy by nie pójść jeszcze do sklepu. Na pewno miałam ochotę na banana. Obiadu tutaj nie jadam, nie opłaca się gotować tylko dla mnie, jeśli dziadek sobie zażyczył dzisiaj ryż na mleku, a to się kupuje gotowe.

Więc jutro niedziela. Poprzednią niedzielę spędziłam na poszukiwaniu tabletek nasennych dla dziadka.