Z 26/27 lipca tego roku w pustym tramwaju, na jednej z głównych torontońskich ulic, zaraz po północy osiemnastolatek został zastrzelony przez policjanta.

Na filmiku z YouTube, nakręconym przez przechodnia, widzimy pusty, oświetlony tramwaj i trzech policjantów z pistoletami wymierzonymi w przednie, otwarte drzwi pojazdu. Słyszymy kilkakrotne, głośne nawoływania: "Rzuć nóż! Rzuć nóż!". Po czym, na moment ukazuje się postać w jasnych spodniach trzymająca nóż w lekko uniesionej dłoni. (W dalszych doniesieniach podano długość ostrza – 5 centymetrów!) Wciąż słychać nawoływania do rzucenia noża. Po krótkiej chwili padają trzy strzały, jeden po drugim. Postać leży na podłodze. Widoczne są nogi. Nagle padają następne trzy strzały, potem dwa i jeszcze jeden, jakby "na dobitkę". Ciałem wstrząsają konwulsje. Mało tego! Po oddaniu 9 strzałów zastrzelony Sammy Yatim został jeszcze "potraktowany" elektrycznym paralizatorem. Dopiero potem wezwano pogotowie. W szpitalu stwierdzono zgon 18-latka.

One thing to note is that immigration from Poland has slowed to a trickle. About 800 Polish citizens are granted landed immigrant -- permanent resident status -- in Canada per year.

Those Poles today interested in travelling abroad -- given the possibility of easily travelling to Britain, Ireland, and other countries of the EU -- would rather go there in search of work and success. However, one thing which might increase contacts is that, recently, the visa requirement for Polish citizens travelling to Canada has been lifted. Indeed, it has been a long time for this requirement to be withdrawn.