Z badania przeprowadzonego na twitterze przez dwóch studentów lingwistyki z uniwersytetu McMaster Daniela Schmidtke and Bryora Snefjellę wynika, że Kanadyjczycy są bardziej optymistyczni i kulturalniejsi od Amerykanów. Częściej używają pozytywnych określeń takich jak np. "great," "amazing" and "beautiful". U Amerykanów częściej w użyciu znalazły się "hate," "hell," "tired," "hurt" i "annoying".
Schmidtke i Snefjella pracują w laboratorium, które bada, jak internet może pomóc w zrozumieniu przedstawicieli innych krajów i kultur. Porównali ponad trzy miliony wpisów, w przypadku których była znana lokalizacja autora. Komentarze pojawiały się w okresie od lutego do października ubiegłego roku. Stworzyli w ten sposób chmurę słów.
Schmidtke, który jest Brytyjczykiem, mówi, że różnica między sposobem używania języka przez Kanadyjczyków i Amerykanów jest kolosalna. Język jest oknem do ludzkich przekonań i nastrojów, kluczem do poznania ich nastawienia do życia, dodaje.
Dalsza część artykułu dostępna po wykupieniu subskrypcji. Kup tutaj!
